Erasmus+ Interns: My experience in Forlì

Preparando le attività_m

Uniser has become my work placement for roughly a month, 6h a day. I feel at ease. Honestly. The friendly, family-like atmosphere have helped to overcome my initial fears and nerves. They created an inclusive and supportive work environment that indeed had a positive impact in my involvement in the team.
Sara, Education and Training main responsible at Uniser, is in charge not only of scheduling my traineeship, but also of monitoring my day-to-day. My daily duties are based on my area of specialization; input information from a variety of sources into a computer database but also give the team a hand when needed. To sum up, I am allowed to make the most of my extensive software skills and my Internet research abilities.
Fortunately, a variety of outdoor activities are planned beyond my Internship. Weekends are an important time to unplug from the routine and get a chance to visit the region. We daytripped to Bologna and Ravenna, just to highlight some. It’s well worth a visit! Both are quite charming cities cultural treasures indeed.
I do believe that my internship opportunity at Uniser has been a short but lovely stay. It took a while to become familiar with my new position, but at least I learnt how to gain self-confidence that will really last in a future job research.

W dniach 01.05.16-28.07.16.r odbyam praktyki w firmie ” UNISER“. Opieke na de mna sprawuje Pani Sara, ktora jest bardzo sympatyczna i pomocna osoba.
Do moich obowiazkow na praktykach naleza:
-obsluga komputera
-wypelnianie dokumentow
-wpisywanie kwot z paragonow do programu OpenOffice.
Praktyki bede wspominac bardzo milo. Atmosfera w pracy jest bardzo przyjazna. W pierwszy dzien mojej pracy przyszlam troszke wystraszona gdyz nie znalam pracownikow. Jednak stres byl niepotrzebny bo ludzie, z ktorymi pracuje sa bardzo mili i chetnie niosa pomoc. Pracuje od 10.00-13.00 i 14.00-17.00.
Oprocz praktyk w weekendy mielismy juz zorganizowane dwie wycieczki do Boloni i Ravenny.Jestem z nich bardzo zadowolona. Udalo mi sie zobaczyc wiele ciekawych zabytkow, ktore zrobily na mnie ogromne wrazenie.
Uwazam, iz praktyka w firmie “UNISER” jest ciekawym doswiadczeniem. Mam okazje zapoznac sie ze struktura organizacyjna. Umiejetnisci i wiedza jaka wyniose z tych praktyk, na pewno w przyszlosci ulatwi mi prace w moim zawodzie.

Ultimo giorno dei Paulinass_m

Ich mache mein Praktikum bei Uniser Uniser Soc. Coop. Onlus (in Forlì, Italien) im administrativen Bereich
Meine Aufgaben bei Praktiken gehören:
-Computer benutzen
-Dokumenten zu ausgefüllen
-zu eingaben Mengen an Einnahmen zu Openoffice .
Praxis wird sich erinnern, sehr schön. Die Arbeitsatmosphäre ist sehr freundlich. Am ersten Tag meiner Arbeit in der Zukunft ich Angst hatte, weil ich die Mitarbeiter nicht bekannt habe. Allerdings war der Stress nicht notwendig, weil die Leute, die ich mit arbeiten sind sehr schön und ich bringe sie gerne Hilfe. Ich arbeite am Morgen 10,00-13,00 und Nachmittag 14,00-17,00.
Neben den Wochenenden zum Üben hatten wir bereits organisiert zwei Reisen nach Bologna und Ravenny. Ich bin sehr zufrieden ueber Reisen! Ich schaffte es viele interessante Sehenswürdigkeiten zu sehen, die einen großen Eindruck auf mich gemacht.
Ich glaube, dass das Praktikum der Firma “Uniser” ist eine interessante Erfahrung. Ich habe mit der Organisationsstruktur vertraut machen. Fahigkeiten und wissen, welche Menge dieser Praktiken, sicherlich in der Zukunft meine Arbeit in meinem Beruf erleichtern.

Karolina Mika, tirocinante presso Uniser

 


Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *