La scorsa settimana sono arrivati a Forlì dieci studenti francesi per due settimane di stage nei settori della meccanica e della carrozzeria. Al di là dell’esperienza professionale e della scoperta di nuovi modi di lavorare, questa sarà una vera e propria immersione nella cultura italiana per i ragazzi. Alcuni di loro non hanno mai lasciato la loro città natale prima d’ora e questo stage rappresenta un’opportunità unica di lavorare e di vivere per un (breve) periodo fuori dalla Francia.
Di età compresa tra i 16 e i 20 anni, questi giovani stanno imparando il mestiere dei loro sogni, studiando all’interno del CFA Foix si trova nella regione Midi-Pirenei. Il sistema educativo francese propone ai giovani che seguono un percorso formativo professionale questa particolare modalità di apprendimento pratico: l’”apprentissage”. Gli studenti trascorrono una settimana a studiare a scuola e tre settimane a lavorare per un’impresa. Per loro il mondo del lavoro non risulta certo uno sconosciuto! Comunque, l’esperienza all’estero rimane una vera opportunità di condividere le conoscenze e competenze acquisite in Francia in alcune officine Italiane: Autofficina Bortolotti / Autofficina Di Fucci Fucci Luciano / Gregori F.lli Srl / De Stefani SpA / Officina Meccanica Giuseppe Sassi / Carrozzeria Elite di Bellini & C. Snc / Carrozzeria F.Lli Gregori / Nitrocolor Forlì srl che si sono dimostrati felicissimi di accoglierli.
Il ritmo, la lingua, i modi di fare sono molto diversi rispetto a quello che conoscono! Se hanno scelto di venire in Romagna è stato soprattutto per la tradizione automobilistica, infatti hanno subito visitato i musei della Ferrari e Lamborghini. Hanno anche avuto l’opportunità di chiacchierare e fare amicizia con i ragazzi del posto grazie a momenti informali come l’Aperitandem di Uniser e l’Erasmus Night organizzata da Koiné…
“La semaine dernière sont arrivés dix Français à Forli pour deux semaines de stages dans le secteur de la mécanique et de la carrosserie. Au-delà de l’expérience professionnelle et la découverte de nouvelles méthodes de travail c’est une réelle immersion dans la culture Italienne pour ces jeunes. Certains n’ayant jamais quitté leur village natal ce stage représente une occasion unique de vivre une expérience à étranger et d’y travailler!
Agés de 16 à 20 ans, ces jeunes étudient leur métier en apprentissage au sein du CFA Foix situé dans la région Midi-Pyrénées. C’est une particularité de l’enseignement Français que de proposer, à des jeunes souhaitant une formation de professionnelle, de pratiquer l’apprentissage. Pendant une semaine ils sont à l’école et pendant trois semaines ils travaillent dans une entreprise. Il est sûr que pour nos jeunes Français le monde de l’entreprise ne leur ai pas inconnue! Cependant, c’est une réelle opportunité pour eux de pouvoir partager leurs connaissances et leurs compétences sein de garages Italien: Autofficina Bortolotti / Autofficina Fucci Di Fucci Luciano / Gregori F.lli S.r.l. / De Stefani SpA / Officina Meccanica Sassi Giuseppe / Carrozzeria Elite Di Bellini & C. Snc / Carrozzeria F.Lli Gregori /Nitrocolor Forlì srl.
Le rythme, la langue, les façons de faire sont bien différentes de ce qu’ils connaissent! S’ils souhaitent de venir en Italie c’est surtout pour son histoire automobile: ainsi ici ils ont pu visiter les musées de Ferrari et Lamborghini. Ils ont également eu l’occasion d’échanger avec des Italiens lors de moments informel tel que l’Aperitandem de Uniser et la soirée Erasmus organisé par Koiné…”
Léa Galloy, tirocinante presso Uniser
Lascia un commento